keskiviikko 26. tammikuuta 2022
UUTTA VUOTTA KE 26.1.2022
perjantai 5. marraskuuta 2021
ALATALOA PE 5. 11.2021
PERJANTAITA :)
YHDENTOISTA VIRRAN MAA
Se maa, jossa kasvoin on mukana mun, se on mukana työläisen mukautetun
Olen kuluttanut teillä sen kenkäni, kun nousi aurinko takaa suon pitkostetun
Sitä maata, jossa kasvoin halkoo kymmenen virtaa, siellä maassa pujotettu on verikangas pirtaan
Napanuorasta maaäidin lapset kun irtoaa, ne heitetään eri rannoille virtaa
Se maa, jossa kasvoin, on pelto ja maamies. Se maa, jossa kasvoin, on korpitie ja työmies.
Se maa, jossa kasvoin, on pullo ja lyö mies! Se maa, jossa kasvoin, on pelko ja yömies
Se maa, jossa kasvoin, se on Pohjolaa ja Pohjolan tunnet, kun routaa on maa
Kun pelto on märkä ja kylvettävä on. Kun halla on käynyt, se Pohjolaa on
Se maa, jossa kasvoin, on sankarien maa Oli Vesaisen Juho, joka poltti Karjalaa
Oli Nätti-Jussi ja oli myös Susi-Kalle ja oli kaikki ne nimettömät, jotka jäi anturan alle
Sitä maata, jossa kasvoin, tallas isäni mun ja isäni isä sen asutti, kun
Kiiminkijoessa lohia nousi ja miehet koskissa kirkkovenettä sousi
Siellä maassa kehräs joki ja pirteissä rukki Siihen rakennettiin kirkko, mihin rantautui tukki
Yläjuoksulla kirkko oli pitäjän valo Alajuoksulle saman joen rakennettiin Alatalo
Sitä maata, jossa kasvoin, raivas isäni isä ja mun isäni palkkana pinta-alalisä
Oli kivinen pelto ja perkule jukuripäät Siitä tuloksena nuo kivirauniot näät
Sieltä maasta, jossa kasvoin, mentiin Kustaita vastaan Sieltä maasta, jossa kasvoin, mentiin tsaaria vastaan
Sieltä maasta, jossa kasvoin, mentiin veljiä vastaan Sieltä maasta, jossa kasvoin, mentiin ryssiä vastaan
Sieltä maasta, jossa kasvoin, on aina menty vastaan, jopa itseään vastaan, läpi arkkujen laudan
Ja vain laulu rastaan muistaa sankarihaudan Minä kysyn, en vastaa: miksi kesti näin kauan?
Mutta maata, jossa kasvoin, minä rakastan ja vihaan Se on kuin osa minusta, vertani ja lihaa
Sen henki tai atomit mua aina seuraa Ja kun kuolen, muutun osaksi Pohjosen peuraa
Siihen maahan, jossa kasvoin, minä aina rakastun Muistan tulvat ja talvet ja metsän hakatun
Vielä kulutan niillä teillä nää kenkäni mun Ja nousee aurinko takaa suon pitkostetun
perjantai 15. lokakuuta 2021
JÄÄTANSSIA - ICE DANCE DUTCH WALTZ PE 15. 10. 2021
NYT JÄÄTANSSIN PARIIN!
DUTCH WALTZ
PATTERN:
MUSIC:
lauantai 2. lokakuuta 2021
CHARM OF POET V. A. KOSKENNIEMI LA 2. 10. 2021
TO MELANIE AND HER STUDENTS
Joidenkin kirjoittajien lumo säilyy yli aikojen ja vuosikymmenten. Vanha kunnon Veikko Antero Koskenniemi on juuri tällainen runoilija. Hieman vanhanaikainen, hieman romanttinen , mutta rytmin ja sanan taiturina omaa luokkaansa.
The charm and magic of some famous writers stay over years and decades. One of Finlands best poets, Veikko Antero Koskenniemi is this kind of an author: a bit romantic, a bit old fashioned but still so unique in his rhymes and words.
Here you find some facts about him (Wikipedia)
V. A. KOSKENNIEMI IN WIKIPEDIA
Here you find an example of his style, "I sing your evening into stars", in Finnish originally "Minä laulan sun iltasi tähtihin". I think this is one of the most beautiful love poems that is written anywhere.
I SING YOUR EVENING INTO STARS 1
This is my quick translation and you hear it in the you tube video. Please, don't mind the mistakes I've maybe done.
Afterwards I made some corrections, because I read the poem by heart.
I SING YOUR EVENING INTO STARS 2
Minä laulan sun iltasi tähtihin ja sun yöhösi kuutamoita Minä laulan sun aamuhus armahin kevätkiuruja purppuroita
Minä laulan sun kätehes kukkasen kun silmäsi surusta kastuu Teen ruusutarhaksi tienoon sen missä jalkasi pieni astuu
Minä laulan loitolle maailman Minä vien sinut kotihin uuteen Minä laulan sun sielusi valkean Yli aikojen ikuisuuteen
lauantai 6. helmikuuta 2021
keskiviikko 25. marraskuuta 2020
HARJOITTELUN AVUKSI KE 25.11.20
OTETAANPA
work-outin kannalta tänään.
Perusasiat on aina hyvä harjoitella.
AIT antaa vinkkejä selkärangan ja käsien käyttöön, kas näin:
https://www.instagram.com/p/CHtmEyElVBo/?utm_source=ig_web_copy_link
JA
https://www.instagram.com/p/CH-72zGlKEu/?utm_source=ig_web_copy_link
keskiviikko 4. marraskuuta 2020
LAPIN KESÄ - LINTUJEN PALUU - LAPLAND'S SUMMER
SKATING IS SO FUN, BUT...
did you know that you can skate the Mathematics? I did this for the international teachers day.
And with this, best wishes to Lily and Persci Family
THEN TO THE DAY,S POINT,
LAPLAND'S SUMMER IS
a great poem and a song. Now I shall make some skating to it, so we will see, what becomes of it :)
Here is the music:
Stay tuned, folks, meat you in Instagram :)



